Results for sería posible de vernos a esa hora translation from Spanish to English

no sería posible de otra manera.
it is not possible otherwise.

nada de todo eso sería posible de no haber hecho caso a su padre.
but none of that would be possible if hernandez hadn’t heeded his father’s advice.

esta bien , a esa hora
then yes okay at that time or not

es posible un avistamiento como éste , desde mi posición y a esa hora ?
is sighting like this possible at that hour and from my location?

a esa hora yo estava dormida
at that time she was asleep

además, tampoco sería posible de conformidad con el marco jurídico vigente.
furthermore, the legislation in force would not permit it.

-pero, ¿por qué a esa hora?
"but why at such an hour?"

esto no sería posible de modo automático con arreglo a la directiva actual, restringida a los productos que consumen energía.
this would not necessarily be possible under the current directive which is restricted to energy using products.

¿sería posible, de algún modo, intervenir en las decisiones adoptadas por el consejo?
we still have a lot of work ahead of us.

- 251 si intentamos de vernos a espejo en un gota de agua que cae, tal
- 251 if we try to look ourselves in a drop of rain that falls,

a esa hora, los niños están en las escuelas.
a esa hora, los niños están en las escuelas.

a esa hora de la noche tomaría sólo algunos minutos.
at that time of night it would take only a few minutes.

a esa hora abren los mercados de la región del pacífico.
at this time, the pacific region markets are opening.

así, nuestro sistema de energía puede adaptarse al sistema mayor de una forma que no sería posible de otra manera.
thus our energy system can adapt to the bigger system in a way which is not possible otherwise.

a esa hora reanudaremos la sesión oficial de este período de sesiones.
at that time, we will resume the formal meeting of this session.

después de esa hora no se jugarán más torneos y cualquier serie de victorias incompleta a esa hora se considerará nula.
after this time there will be no more tournaments played, and any uncompleted winning series at this time will be void.

nadie le pregunta qué hace en la calle a esa hora o por qué está bebido.
he is never asked what he is doing out at that time or why he is intoxicated.

a esa hora estaremos con usted, y no tardaremos mucho en resolver el misterio.
at that hour we shall be with you, and it will not be long before we solve the mystery."

a esa hora nos cierran en las celdas para el conteo general de las 4 p.m.
at that time they lock us in the cells for the general count at 4 pm.

aunque los votantes podrían acudir a las urnas durante las elecciones al parlamento europeo, no sería posible, de este modo, cambiar las leyes de la unión o reemplazar a las personas que la dirigen.
voters would be able to go to the polls in elections to the european parliament, but it would not be possible in this way, either, to change the laws of the eu or replace the people running it.