Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
latin america service center
latin america service center
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos aires (argentina) service center
buenos aires (argentina) service center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este es el aspecto de nuestro service-center internacional
this is what it looks like in our international service center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en caso de duda, entre en contacto con su service center.
if you have any questions, contact your service center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voestalpine stahl gmbh y voestalpine stahl service center gmbh, austria
voestalpine stahl gmbh and voestalpine stahl service center gmbh, austria
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ltd. (p&g-gbs manila service center) y la embajada de noruega.
ltd. (p&g-gbs manila service center), zte philippines inc., and norway's embassy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el airport service center es su punto de contacto en el aeropuerto.
the airport service center is your contact point at the airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el airport service center se guardan objetos perdidos durante 3 meses.
the airport service centre keeps lost property for 3 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el transporte de animales se debe notificar a través del service center con suficiente antelación.
if a pet is to be carried on a flight, it must be notified to the service centre as early as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
service client local exubera/ exubera- service-center tél/ tel:
8002 5350
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a principios de la década de 1970, el racing service center (rsc) se creó como una empresa independiente para supervisar las carreras.
in the early 1970s, the racing service center (rsc) was created as a separate company to oversee racing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el visado chino no se solicita en el consulado chino, sino en el chinese visa application service center (cvasc) de londres.
you can’t apply for a chinese visa at the chinese consulate, but rather at the chinese visa application service center (cvasc) in london.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puede abonar sus tasas de aparcamiento tanto en los cajeros automáticos como en el airport service center (nivel de llegadas, terminal b).
you can pay your parking fee at the payment machine s or in the airport service center (arrivals level, terminal b).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además de responder personalmente sus preguntas, el equipo del airport service center le ofrece toda una gama de atractivos servicios.
in addition to dealing with your inquiries, the airport service center team offers a wide range of other attractive services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las piezas utilizadas se devuelven con una precisión de alfa laval service center, la nave y ordenó un nuevo kit de cambio.
the parts used are returned to the nearest alfa laval service center, the ship and ordered a new exchange kit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klanteninformatiedienst voor exubera/ exubera-service-center/ service client local exubera tél/ tel:
ho klanteninformatiedienst voor exubera/ exubera- service-center/service client local exubera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
desde el año 2003 ast system automation activó un servicio de "service center" para la gestión de todos los productos lenze
since 2003, ast system automation has been implementing a "service center" service for the management of all lenze products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el segundo , la etiqueta engomada grande de la izquierda , muestra una lista de los centros de servicios de samsung ( samsung service center ) con números de teléfono todos los clasificados por áreas .
the second one, the big sticker on the left, shows a list of samsung service centers (삼성전자 서비스 센터) with phone numbers all sorted by areas. there’s also a third quality control sticker with some chop marks on it (품질인증) on the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"permitted" = permitido a continuación, su swiss service center le proporciona información sobre sus disposiciones específicas de tarifas.
your swiss service center will also provide you with information on your specific tariff conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el seminario, que se tuvo en bangkok para cinco países miembros de la asean, fue organizado por el «thai export service center».
delegations resumed their discus sions2following the united states' an nouncement of its new negotiating position.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: