Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servicio de alimentos y bebidas para desayunos, almuerzos y cenas para todo tipo de evento
food and beverage service for breakfast, lunch and dinner for any type of event
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- almuerzos y cenas corporativos.
corporate lunches and dinners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tarifa incluye desayunos, almuerzos y cenas, todos con jugos.
the rate includes breakfast, lunch and dinner, all of them served with juice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
semana disfrutar de desayunos, almuerzos y cenas y ofrecemos una variedad de gran
week serving breakfast, lunch, and dinner and we offer a variety of great
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salas de reuniones con capacidad para entre 30 y 40 personas servicio de catering para desayunos, almuerzos y cenas.
meeting facilities, capacity of 30-40 people. catering for breakfast, lunch & dinner is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abierto para desayunos, almuerzos y cenas de 17:30 a 23:00 horas.
open for breakfast, lunch & dinner, 5:30 a. m. to 11:00 p. m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
almuerzos y cenas menú y a la carta.
lunch and a la carte menu and dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el siglo xviii y xix, la clase alta disfrutaba de grandes desayunos, almuerzos ligeros y cenas tardías.
in the 18th and 19th centuries, the upper classes enjoyed large breakfasts, small lunches and very late dinners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almuerzos y cenas de trabajo a precios especiales.
special price for businness lunches and evening dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel ofrece desayuno continental, almuerzos y cenas.
the hotel offers a continental breakfast, lunch and dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el restaurante ofrece un desayuno diario, almuerzos y cenas.
the restaurant offers a daily breakfast, lunch and dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recordemos que cheverito debió pagar sus almuerzos y cenas.
let's keep in mind that cheverito also had to pay for his meals.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Él le aconsejó a los ciudadanos respetuosos de la ley que "caminen con desayunos, almuerzos y cenas".
he advised law-abiding citizens to "walk with breakfast, lunch and dinner".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
incluye: traslado, entrada al parque, museo, almuerzos y cenas.
includes: transportation, entrance to the park, museum, lunches and dinners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios de alimentos y bebidas para almuerzos y cenas de trabajo,cocktailsprivados
food and beverage services for business lunches and dinners, private cocktail receptions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
a solicitud vienen organizados almuerzos y cenas y cursos de cocina.
lunches, dinners and cooking lessons are organized upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el restaurante bufé internacional tiene capacidad para hasta 600 personas y sirve una gran variedad de deliciosos desayunos, almuerzos y cenas.
the international buffet restaurant can hold up to 600 guests and serves a variety of delicious options for breakfast, lunch and dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desayunos, almuerzos y cenas se sirven en momentos determinados, y los aperitivos, el té o el café están disponibles las 24 horas del día.
breakfasts, lunches and dinners are served here at specified times, and snacks, tea or coffee are available 24 hours a day.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel también ofrece un restaurante de cocina lo suficientemente grande como para dar cabida a 50 personas que ofrecen desayunos, almuerzos y cenas.
the hotel also offers a multi cuisine restaurant large enough to accommodate 50 guests serving breakfast, lunch and dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambiente agradable al estilo americano, ideal para compartir con familia y amigos, desayunos, almuerzos y cenas, menú completo de comidas, bebidas y postres.
nice to, ideal for sharing with family and friends, breakfast, lunch and dinner menu full of meals, drinks and desserts american style atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: