Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'ayn shams
`ayn shams
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sham kamal shams
shām kamāl shams
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
«shams ur-rahman.
‘shams ur-rahman.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
universidad de ain shams
ain shams university
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
* "malik al-shams".
"malik al-shams".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shams-us-safa aminzai
shams-us-safa aminzai
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
y shams karim agrega:
and shams karim adds:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
carpas levantadas en bab al shams.
tents erected on bab al shams.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ein shams es una película del año 2007.
ein shams is a 2007 film.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
para rumí shams era el sol que iluminaba su vida.
for rûmî shams was the sun that lighted his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sustitución de la escuela de niñas de nur shams
replacement of the nur shams girls school
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
maestría en ciencias geológicas, universidad ain shams, 1962
m.sc. in geology from ain shams university, 1962
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fotografía de la bandera palestina ondenado en bab al shams.
photograph of the palestinian flag flown on bab al shams.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maestría en educación, universidad ain shams, el cairo, 1983
m.a., education, ain shams university, cairo, 1983
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
22. tareq shams aldeen jabr aleid, de inkhal, deraa
22. tareq shams aldeen jabr aleid, from inkhal, daraa
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nueva aldea palestina bab al shams se establece al este de jerusalén
new palestinian village bab al shams established in east jerusalem · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ain shams university en el cairo, que ofrece educación en árabe.
ain shams university in cairo, offering tuition in arabic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la policía indicó que habían huellas que conducían hacia majdal shams.
police stated that tracks from the scene led towards majdal shams.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
doctorado, fundamentos de la educación, universidad ain shams, el cairo, 1987
ph.d., foundations of education, ain shams university, cairo, 1987
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
29. unión de mujeres del golán sirio ocupado (majdal shams)
29. women's union in the occupied syrian golan heights, majdal shams
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: