Results for shephardm translation from Spanish to English

@shephardm: las primeras muertes en sanaa.
@shephardm:the first deaths in sanaa.

@shephardm: el ambiente en el campamento en contra de saleh está tranquilo justo antes que se ponga el sol.
@thomasfan2010 power to the people!!! #yemen! @shephardm: mood in anti-saleh camp peaceful just before sunset.

@shephardm: hablé con uno de los manifestantes a favor de saleh que dijo busca mostrar apoyo para que el país no colapse.
@shephardm: talked with one pro-saleh demonstrator who said wanted to show support so country wouldn't collapse.

@shephardm: dentro de la oficina militar de relaciones públicas conocida como 26 de septiembre. una docena de cámaras de vídeo.
@shephardm: went inside military pr office known as 26th of september. a dozen video cameras.

@shephardm: un rumor es que los partidarios del gobierno consiguen cerca de $20 + comida y qat al permanecer en la plazatahrir.
@shephardm: word on the street is that gov't loyalists getting about $20 + food and qat to stay at tahrir square.

@shephardm: han salido de la universidad de saana y no han tenido ningún problema, después de los acontecimientos violentos de esta tarde. #yemen. #yf.
@shephardm: they have been marching since sanaa university without incident, following this afternoon's violence. #yemen. #yf.