From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al llegar, los registraron y luego los interrogaron durante ocho horas antes de llevarlos al cuartel militar de be'er sheva.
on arrival, they were searched and then interrogated for eight hours before being taken to the military barracks in beersheba.
b. el 22 de julio de 2014 – por la tarde se oyeron alarmas en beer sheva. cayeron cuatro cohetes en terrenos abiertos.
2) on the evening of july 22, 2014, sirens were sounded in beersheba. four rockets fell in open areas.
debido a las lesiones, "sheva" era alineado de manera intermitente en el once inicial de avram grant, el nuevo técnico.
throughout the season, shevchenko was in and out of the starting lineup because of injuries and the appointment of avram grant following the departure of mourinho.
hoy día, a las 14.50 horas locales, dos suicidas se hicieron estallar en ataques casi simultáneos contra autobuses en la ciudad israelí de be'er sheva.
today, at 2.50 p.m. local time, two suicide bombers blew themselves up in near-simultaneous attacks on buses in the israeli city of be'er sheva.