Results for shigeki translation from Spanish to English

shigeki sumi
shigeki sumi

shigeki sakamoto
shigeki sakamoto

sr. shigeki sakamoto
mr. shigeki sakamoto

shigeki sumi (japón)***
shigeki sumi (japan)***

profesor shigeki sakamoto
prof. shigeki sakamoto

sr. shigeki sumi (japón)
mr. shigeki sumi (japan)

shigeki sumi, shota kamishima
japan shigeki sumi, shota kamishima

japón shigeki sumi, satoko toku
japan shigeki sumi, satoko toku

actualmente la dirige shigeki yamashiro.
nst is currently headed by shigeki yamashiro.

sr. shigeki sumi, embajador, misión permanente, nueva york
mr. shigeki sumi, ambassador, permanent mission, new york

periódico japonés yomiuri y tao shigeki, periodista de nacionalidad japonesa
yomiuri japanese newspaper and japanese journalist tao shigeki

50. tao shigeki, del periódico japonés yomiuri, el 26 de diciembre.
50. tao shigeki of the japanese newspaper yomiuri, 26 december.

sr. shigeki sumi, consejero, misión permanente del japón ante las organizaciones internacionales en ginebra
mr. shigeki sumi, counsellor, permanent mission of japan to the united nations office at geneva

yomiuri shimbun, periódico japonés; tao shigeki, periodista japonés, 22 de enero de 2012
japanese newspaper yomiuri shimbun, japanese journalist tao shigeki -- 22 january 2012

el gobierno del japón ha propuesto al sr. shigeki sumi para llenar la vacante que se ha producido tras la dimisión del sr. watanabe.
5. the government of japan has nominated shigeki sumi to fill the vacancy arising from the resignation of mr. watanabe.

chef (shigeki hayashi) somos exigentes en el arreglo de los platos para que los clientes puedan disfrutar de la experiencia con los cinco sentidos.
chef (shigeki hayashi) : we are particular in the arrangement of dishes so the guests can enjoy the experience with all five senses.

el grupo de redacción, que se amplió posteriormente para incluir a shigeki sakamoto y latif hüseynoy, presentó al comité asesor un proyecto de informe sobre la marcha de los trabajos para que lo examinara en su 6º período de sesiones.
the drafting group, later expanded to include shigeki sakamoto and latif hüseynoy, submitted a draft progress report to the advisory committee for consideration at its sixth session.

1. decide establecer un grupo de redacción integrado por wolfgang stefan heinz, latif hüseynov, obiora chinedu okafor, shigeki sakamoto, ahmer bilal soofi y jean ziegler;
1. decides to establish a drafting group consisting of wolfgang stefan heinz, latif hüseynov, obiora chinedu okafor, shigeki sakamoto, ahmer bilal soofi and jean ziegler;

9. la composición del comité asesor y la duración del mandato de cada uno de sus expertos serán las siguientes (véase también el párrafo 3 supra): saeed mohamed al faihani (bahrein, 2015); josé antonio bengoa cabello (chile, 2013); laurence boisson de chazournes (francia, 2014); chung chinsung (república de corea, 2013); mario l. coriolano (argentina, 2015); wolfgang stefan heinz (alemania, 2013); latif hüseynov (azerbaiyán, 2014); alfred ntunduguru karokora (uganda, 2013); vladimir kartashkin (federación de rusia, 2013); obiora chinedu okafor (nigeria, 2014); katharina pabel (austria, 2015); anantonia reyes prado (guatemala, 2014); cecilia rachel v. quisumbing (filipinas, 2014); shigeki sakamoto (japón, 2013); dheerujlall seetulsingh (mauricio, 2014); ahmer bilal soofi (pakistán, 2014); imeru tamrat yigezu (etiopía, 2015); y mona zulficar (egipto, 2013).
9. the composition of the advisory committee and the term of membership of each expert is as follows (see also paragraph 3 above): saeed mohamed al faihani (bahrain, 2015); josé antonio bengoa cabello (chile, 2013); laurence boisson de chazournes (france, 2014); chung chinsung (republic of korea, 2013); mario l. coriolano (argentina, 2015); wolfgang stefan heinz (germany, 2013); latif hüseynov (azerbaijan, 2014); alfred ntunduguru karokora (uganda, 2013); vladimir kartashkin (russian federation, 2013); obiora chinedu okafor (nigeria, 2014); katharina pabel (austria, 2015); anantonia reyes prado (guatemala, 2014); cecilia rachel v. quisumbing (philippines, 2014); shigeki sakamoto (japan, 2013); dheerujlall seetulsingh (mauritius, 2014); ahmer bilal soofi (pakistan, 2014); imeru tamrat yigezu (ethiopia, 2015); and mona zulficar (egypt, 2013).