Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiene un efecto piel descansada.
it offers a fabulous wake-up effect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el frecuencia f entrar en la ecuación anterior por el efecto piel.
the frequency f come into the above equation because of the skin effect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
considera la frecuencia del sistema, efecto piel, y características de la tierra.
frequency, skin effects, and earth characteristics are accurately accounted for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tralin considera la frecuencia del sistema, efecto piel, y características de la tierra.
tralin takes into account power frequency, skin effects, and earth characteristics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es llamado el efecto faraday o efecto piel, descubierto por michael faraday hace muchos años.
this is called the faraday or skin effect, discovered by michael faraday many years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helix hiedra, castaño de indias y complementar los esfuerzos de aplicación de la ley echinacea efecto piel de naranja y la pérdida de firmeza.
helix ivy, horse chestnut and echinacea supplement law enforcement efforts orange peel effect and loss of firmness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este revolucionario tratamiento contra la celulitis todo natural, sigue los últimos avances en la tecnología de la cura de la piel para reducir visiblemente el efecto piel de naranja causado por la celulitis.
this revolutionary all natural cellulite treatment rely on the latest advances in skin-care technology to visibly reduce the dimply effect caused by fat deposits while boosting your skin’s firmness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este revolucionario tratamiento contra la celulitis todo natural, sigue los últimos avances en la tecnología de la cura de la piel para reducir visiblemente el efecto piel de naranja causado por la celulitis y aumenta la tonalidad de su piel.
this revolutionary all natural cellulite treatment rely on the latest advances in skin-care technology to visibly reduce the dimply effect caused by fat deposits while boosting your skin’s firmness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matisse está disponible en 6 diseños y tamaños y recubierto en tela, piel y efecto piel de cocodrilo en una amplia gama de colores; esto le permite personalizar y adaptarse al estilo y espacio de su entorno.
matisse is available in 6 models and dimensions with fabric, eco-leather, leather and croco leather cover in a wide range of colours; this characteristic makes matisse highly customisable and suitable to match one's style and room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las puertas del armario tienen diferentes procesos según el acabado: de hecho, la elección de la leche de laca brillante (68) o negro (28) y pregunta por las inserciones frontales en efecto piel de cocodrilo (de una leche oscuro y blanco).
the doors of the cupboard have different processes depending on the finish: in fact choosing the gloss lacquer milk (68) or black (28) you can ask for the front inserts in crocodile leather effect (of a dark milk and white).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: