Results for si casada usted casado? sabes cas... translation from Spanish to English

¿está usted casado?
are you married?

¿está usted casado
will you marry me

¿es usted casado o soltero?
are you married or single?

¿está usted casado, señor wilson?
are you a married man, mr. wilson?

–y si estuviese usted casado, ¿qué diría su mujer?
'but supposing you were married? how would your wife feel about it?' asked anna.

¿está usted casado o tener un novio
what is your name are you married or have a boyfriend

si usted es casado usted podría querer escoger a su compañero(a).
if you are married you might want to choose your mate.

la iglesia católica lo considera a usted casado hasta que se demuestre lo contrario.
the catholic church considers you married until proven otherwise.

sin embargo, si usted está casado, usted puede llenar una solicitud para cada cónyuge, lo que le permite tener doble oportunidad.
however, if you are married, you can fill out an application for each spouse, allowing you to have double chance.

si está casado, usted y su cónyuge juntos pueden dar un regalo de $22,000.
if you are married, you and your spouse together can give up to $28,000 in individual gifts.

puede ser que simplemente no puedan ver emociones en los otros. [¿está usted casado con un psicópata? - are you married to a psychopath?]
it may be that they simply cannot "see" emotions in others. [are you married to a psychopath?]

–he oído que se ha casado usted... –indicó el propietario.
'you are married, i hear?' said the landowner.

h. si casado, marido de una esposa piadosa: (las esposas han venido a ser conocidas como diaconisas.)
h. if married, the husband of a godly wife: (wives have come to be known as deaconesses.)

- para seguir el camino del guerrero estelar, primero debe eliminar dos conceptos de su mente y espíritu - no se puede y es imposible - ¿cuánto tiempo se quedaría usted casado con una esposa que constantemente le diga que usted no puede hacer algo?
- to follow the path of the star warrior, you must first eliminate two concepts from your mind and spirit - can’t and impossible -. how long would you stay married to a spouse who constantly told you that you could not do something?

si está casado, usted y su cónyuge deben calificar como compradores de casa por primera vez para recibir el crédito; además, cada uno debe ser mayor de 18 años a la fecha del cierre y no pueden ser declarados como dependientes de otro contribuyente.
if you are married, both you and your spouse must qualify as first-time homebuyers to receive the credit; also, each of you must be at least 18 years old at closing and neither can be claimed as another taxpayer’s dependent.

"en muchas ocasiones la gente hace grandes esfuerzos para encontrarse y hablar con el nagual, solamente para preguntar: "¿dónde vive?" "¿qué edad tiene?" "¿está usted casado?" y cosas por el estilo."
"many times people would make great efforts to meet and talk with the nagual, only to ask: "where do you live?" "how old are you?" "are you married?" and the like. "