Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si
si
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
si.
yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si…
and if…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– si.
and he is closing rapidly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿si?
did he say that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"si".
"well?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿si?
– am i!?
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si si.
hola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, si...
si, si...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"si, si"
"yes. yes."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dimi charles r
dimi charles r.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las dimi y los kinotites
the dimi and kinotites
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corporaciones locales de los dimi/ kinotites
dimi/ kinotites councils
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el periodista israelí dimi reider comentaba:
noa mashiah tweeted about this:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los kinotites y las dimi constituyen escalones descentralizados del esta do.
the kinotites and dimi (rural and urban municipalities) constitute the decentralized level of the state.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta ahora, las dimi y los kinotites no han realizado muchos hermana mientos.
so far very few greek municipalities are involved in twinning schemes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el primer período de cuatro meses de este año el tráfico mercancías en el puerto de savona va es dimi
stable in the first quadrimestre of this year the traffic goods in the port of savona-go is diminished of the -3,1%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cultura y ocio: las dimi y los kinotites tienen bajo su responsabilidad los teatros y las instalaciones deportivas.
the dimi and the. kinotites are responsible for theatres and sports facilities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando katerina andonova llega a recogerlos más tarde esa noche, se encuentra que dimi se ha peleado con otro chico en el lugar en el que se estaban divirtiendo.
when katerina andonova arrives later that night to pick them up, she finds that dimi has quarrelled with another guy, in the place where they were having fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asuntos sociales: entre las atribuciones de las dimi y los kinotites se en cuentran la ayuda social, las viviendas sociales y los asilos.
the dimi and the kinotites are responsible for social assistance, subsidized housing and old people's homes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: