From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Él es como una
he’s like a little,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es como una retorcida
it was like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es como una adicción.
it's like a drug addict.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“es como una 'e'.
“is like an ‘e’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es como una aspiradora!
it's like a vacuum!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es como una gran pantomima
like a big simulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es como una selva ahí.
it’s like a rain forest in there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es como una montaña rusa.”
it’s like a roller coaster.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor es como una paloma
love is like a dove
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que es como una purga.
so it's very purging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es como una almohada. 35. h20
35. it is the simple past of fight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el maestro es como una campana
the master is like bell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así es como una democracia muere.
that is when democracy dies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es como una membresía 'fingida'.
it's like a 'pretend' membership.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un maestro es como una campana.
"a master is like a bell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es como una pelea sandbox estúpido.
it's like some stupid sandbox quarrel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es como una recesión. hay una recesión,
it's like a recession. so, there's a recession.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es como una actividad intelectual sadomasoquista consensuada.
it's like a consenting intellectual s&m activity.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el principal uso de las enzimas proteolíticas es como una ayuda digestiva para la gente que tiene problemas para digerir proteínas.
the primary use of proteolytic enzymes is as a digestive aid for people who have trouble digesting proteins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una traducción es como una mujer. si es bonita, no es fiel. si es fiel, con toda seguridad no es bonita.
translation is like a woman. if it is beautiful, it is not faithful. if it is faithful, it is most certainly not beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: