Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si soy fuego
i am fire
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuego
fire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
fuego,
flames,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuego!
exitos!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– fuego.
– yes, sir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡fuego!
fire alarm!
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡fuego, fuego!
si, que bien!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¡fuego!... ¡fuego!
"fire... fire...!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si tiene un arma de fuego en su casa
if you have a gun in your home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gangleri pregunta si el fuego arde sobre.
gangleri asks if fire burns over bifröst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si son armas de fuego, estén descargadas.
in the case of firearms, unloaded.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ratón 'la dirección si el fuego edeebilirsiniz.
mouse 'la direction whether edeebilirsiniz fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si es mayor: demasiada destrucción por el fuego
if greater: too much fire destruction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sería inservible si su cera no alimentase el fuego.
it would remain useless if its wax failed to nourish the fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maestro: si vas a encender un fuego, qué necesitas?
teacher: if you are going to start a fire, what do you need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por cierto, si los alumbras con una camera prenden fuego.
in fact, if you flash them with a camera they catch on fire.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la estipulación decía que si kane perdía, debería prenderse fuego.
the stipulation was that if kane lost, he would set himself on fire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no lo haces, saltaré al fuego y cometeré suicidio."
if you do not, i will jump into the fire and commit suicide.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me presionó contra el fuego como si fuera
pressed me to the fire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si hay emisión, el fuego sigue. si no hay emisión el fuego baja.
if money is printed, the fire keeps burning; if not, it peters out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: