Results for si la persona esta provista de li... translation from Spanish to English

si la persona no responde:
if the person does not respond:

si la persona es un hemophiliac
if the person is a hemophiliac

parece que la persona responsable por suministrar electricidad está de licencia.
it seems that the person responsible for providing electricity is on leave.

si la persona muere es mortal.
if the person dies it's mortal.

y si la persona con la que chocaron
that man’s voice

iii) si la persona es incapaz de dar su consentimiento;
the person is incapable of giving consent;

si la persona no responde, debe iniciar cuidado de emergencia.
if the person is unresponsive, emergency care should be started.

3. los padres, si la persona extranjera es menor de edad.
3) parent, if the alien is a minor.

i) si la persona ha abandonado al niño;
the person has abandoned or deserted the infant;

no saben si la persona es peligrosa o no.
they don't know whether this person's hostile or not.

la prueba es positiva si la persona está embarazada.
the test is positive if you are pregnant.

consiga ayuda médica de inmediato si la persona:
get medical help right away if the person:

consultar a un médico si la persona se encuentra mal.
get medical attention/advice if you feel unwell.

si la otra persona esta de mal carácter y una pelea parece inevitable tomate un tiempo antes de reaccionar.
if a fight seems unavoidable take some time off before responding.

3) la pena podría atenuarse sin limitación, si la persona
(3) the punishment may be mitigated without limitation if the person

- si la cocina está bien provista de enseres indica los medios con los que contamos.
- if we are eating together means friendship and affinity with others.

(si la persona reconoce que jesús vino en la carne. )
(whether the person acknowledges that jesus "came in the flesh.")

c) si la persona reclamada ha cometido un delito en albania;
(c) when the sought person has committed a criminal offense in albania;

no se permite la transmisión de los derechos de pensión si la persona hace aportaciones simultáneas a los dos planes de pensiones durante el período de licencia sin sueldo.
transfer of pension rights is not permitted under the present agreement if the person contributes concurrently to both pension schemes during the period of leave without pay.

¿osaría el calumniador decir esas cosas si la persona estuviera presente?
would the backbiter dare say those things if the person were present?