Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si me gustó
if i liked
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿si me gusta?
where are we?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta que bety
i like you bety
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusto que feo
i didn't like it, how ugly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, no me gusta que
look, i’m aware that i have made
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso me gusta que esté.
for my birthday, junk like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta que bonita
i like it pretty
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta que la nena jugué
do you wanna see more of it babe?
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi me gusta que esté ahí.
a mi me gusta que esté ahí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta que me llamen así.
i don’t like being called that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta que mi chica de biutiful
i like you my biutiful girl
Last Update: 2013-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta que me hablen con sinceridad.
i like sincerity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta que hayaextranjeros viviendo en el país
happy for foreigners to live in the country
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fotografía no sé si me gusta o no.
i'm not sure about the photograph.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y me gusta que sean leales y fieles conmigo
and i like them to be loyal and faithful to me
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que no me gusta que se aprovechen de ellos.
it’s just that i don’t like people taking advantage of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma: no me gusta que salga en las revistas.
a: i don't like to put her in magazines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí me gusta que las cosas se resuelvan rápido.
a mí me gusta que las cosas se resuelvan rápido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡me gustó que vinieras a mi casa, carlos!
- i loved that you come to my house, carlos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando estoy muy cachonda me gusta que me hablen sucio.
i enjoy very much to see especially if you do everything you ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: