Results for si no hay amor que no haya nada translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

si no hay amor que no haya nada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

si no hay amor no hay razon

English

if there were no dreams

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay amor

English

there's no love - like your love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay amor.

English

there is no love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no hay ningún hospital que no haya funcionado.

English

that is what it means in concrete reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no hay amor

English

don't be surprised that there's no one listening

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no hay amor se pierde siempre

English

if a mountains there,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay amor como tu

English

i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay amor feliz.

English

there is no happy love.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto no quiere decir que no haya nada más que hacer.

English

that is not to say that there is not more to do.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

hay amor que dice te amo

English

you are free to love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay amor en absoluto.

English

there’s no love at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si lo hacen, que no haya nada que tenga que ver con eso.

English

if it will do that, let them have nothing to do with it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto no significa que no haya nada que hacer. ¡al contrario!

English

this does not mean that we must take no action at all - quite the opposite, in fact!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no hay amor en la discriminación.

English

there is no love in discrimination.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para el maligno, no hay amor.

English

for the evil one, there is no love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay amor fuera de jesucristo.

English

there is no love outside of jesus christ.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2. que no haya nada en la vida incompatible con el amor.

English

2. that there is nothing in the life inconsistent with love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pregunto yo que será que no hay amor

English

is it any wonder i don't know what's right

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mejor que haya pocos con calidad, a que no haya nada.

English

a church in darkness wears a band of death about it. better that there be a few with quality than nothingness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

barbados: no hay amor en el cementerio

English

barbados: no love in the cemetery · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,773,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK