Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me entiendes
don't you understand me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si me entiendes.
me, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me entiendes
do you understand me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
es que tu no me entiendes
you do not understand me
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me entiendes?
do you understand me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me entiendes, hijo?
some coffee, please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no me equivoco
if i’m not mistaken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. si no me more
3. si no me more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no me engaño:
si no me engaño:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me entiendes?! muevete!
do you understand me?! move!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: