From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedo saberlo,
no puedo saberlo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo puedo saberlo….
how can i know it....
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo saberlo?
how do i know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si puedo saber
kien talks to me
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si puedo comprenderlo.
if i can understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡regresaré si puedo!
i will be back if could!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo saberlo? preguntó d'artagnan.
"how can i tell?" said d’artagnan.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no sé nada, absolutamente nada, ni puedo saberlo.
'but i know nothing, nothing!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto puede caerme? no puedo saberlo.
i think about how long i could be gone for. i got no answer to that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puede saberlo.
i can't remember if i have never been there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puede saberlo?
how can you tell?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡ah! ¿no? ¿y dónde vamos, puedo saberlo?
— oh! no? so where are we going, can you tell me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. si no es así, ¿cómo puedes saberlo?
if not, how can you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie puede saberlo todo.
no one can know everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie puede saberlo, rudy.
no one can know, rudy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo un médico puede saberlo.
only a doctor can tell these things for sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"esto no puede saberlo nadie.
"no one can know that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero ¿cómo puede saberlo el hombre?
but how can man know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dudo que pueda saberlo sin algunas señales.
i would probably be able to tell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo : bueno, ¿cómo puedo saberlo si yo no estuve allí?. estuvimos allíme dijo:
he said: well, how would i know if i wasn't there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: