From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a pesar del
“but the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pesar del mal tiempo y la fuerte …
the …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun a pesar del tiempo y de la distancia.
even over the longest distance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por siempre juntos
together forever
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar del(...)
and those who manage to get out due(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar del boicot
in spite of the media blackout
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
despite the pain he put on a brave face.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar del nume [...]
despite the high number of r [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"estaremos siempre juntos.
“we’ll stay together forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sí lo hice. la paloma se fue bien a pesar del tiempo.
yes i did. the pigeon fared well despite the weather.
Last Update: 2011-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar del cubrecama horrible
even despite that hideous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acción a pesar del miedo,
action in spite of fear,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar del corto periodo de tiempo, se recibieron 39 solicitudes.
despite the very short period of time involved, an encouraging total of 39 applications wasere received.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y estar siempre juntos en esto.
long as we’re together on this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chile: alegría a pesar del caos
tweet joy in the midst of chaos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"decidimos, a pesar del mal tiempo, visitar venecia con los niños.
"we decided, in spite of the bad weather, to visit venice with the kids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a pesar del letargo, podemos dinamizarnos.
despite of the lethargy, we can move.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno sería que estuviésemos siempre juntos,
it would be so good if we were always together, together,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silva: ganar "a pesar del fmln"
winning "in spite of the fmln"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-espero que hayan permanecido siempre juntos.
"you have always kept together, i presume?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting