Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias por ser siempre tan amable
and making me feel welcome in your home
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue tan amable.
he was so kind.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi papa es tan amable
taco bell
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy siempre tan alejado.
hoy siempre tan alejado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh l sae gracias doctor usted es siempre tan amable
oh l see thank you doctor you aré always so kind
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tan amable como honesto.
he is as kind as honest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no es siempre tan sencillo.
“it is not always that simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡nuestro dios es tan amable!
our god is so kind!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhagavan fue tan amable con ella.
bhagavan was so gracious towards her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cambio, sea tan amable de:
please remember:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musa no estuvo siempre tan interesado.
musa wasn’t always so engaged.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. la gente no es tan amable.
9. people are not all nice here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el misterioso y siempre tan importante mar
the mysterious, ever-so-important sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue tan amable de llevarme al hospital.
she was so kind as to take me to the hospital.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como siempre, tan cerca y tan lejos.
como siempre, tan cerca y tan lejos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho, mi suegro era tan amable con
in fact, my father-in-law was so kind to the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede ser tan amable de dejarme saber?
can you be so kind to let me know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién era esa señora tan amable, mamá?
who was she mummy … the nice lady?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella fue tan amable como para llevarme al hospital.
she was so kind as to take me to the hospital.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las pobres chicas, parecen siempre tan aburridas.
poor girls, they always seem so bored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: