From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siendo tan
by pretending, the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tan joven.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el fué un mito siendo tan joven.
he was a fable and still so young.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el fue una leyenda siendo tan joven.
he was a legend and still so young.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y no soy tan joven.
no windows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy tan joven, alberto...
i’m so young, alberto…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y soy tan joven como era
and i'm as young as ever i was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es tan joven como yo.
she is as young as i am.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
injusticia.¿como puede haber muerto siendo tan joven?
injustice. how could s/he die so young? it's not fair!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero esto está siendo tan lento.
pero esto está siendo tan lento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, ya no es tan joven.
besides, she is not so very young.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tan joven y siendo tan guarra
so young and yet so slutty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben no es tan joven como aparenta.
ben's not as young as he looks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡felício, tú eres tan joven aún!
- felix, you're still so young!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no! sois tan joven como pensáis ser.
you are as young as you think you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es bueno saber que larkin podía escribir tan bien siendo tan joven».
it is good to know that larkin could write so well when still so young.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... siendo tan versátiles como el propio vino.
... by being as versatile as wine itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a esa edad, tan joven, tuve un aborto.
at my young age i experienced abortion.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
guarra morena, tan joven y tan perra.
so young and already such a slut, this nasty brunette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una tragedia perder a alguien tan joven.
it is a tragedy to lose someone so young.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: