Results for siento dos translation from Spanish to English

siento…
i feel…

siento bente
sorry bente

siento, bonita
i'm sorry, pretty

– siento molestarle.
– that’s all right.

así que siento que viví dos infancias.
so i feel like i lived two childhoods.

me siento viviendo entre dos mundos.
i have the feeling of living between two worlds.

magia, siento magia,
everyday, i think of you,

cuando voy a la capilla, siento que tengo dos caras.
when i go to chapel, i feel two-faced.

siento que estoy mirando a dos complotadores al ver a los cardenales.
i feel like i’m looking at two plotters in the cardinals.

desde entonces, me siento de la nave y sus dos propietarios de cerca.
since then, i feel the ship and its two owners of closely.

para demostrarte que el amor que siento por ti es tan especial para nosotros dos.
to show you the love that i feel for you was so special for both of us.

al decir eso, me siento perfectamente compenetrado con dos hechos sumamente importantes.
in saying this, i am fully consistent with two very important facts.

el abuelo contestó, siento como si dos lobos estuvieran luchando en mi corazón.
the grandfather replied, "i feel like two wolves are fighting in my heart.

no obstante, debo decir que me siento desolado tras la intervención de los dos oradores anteriores.
however, i have to say that i was extremely saddened by what the previous two speakers said.

ha sido dos años y me siento muy bien, feliz y exitosa.
it’s been about two years and i feel myself very good, happy and successful.

señora presidenta, siento realmente tener que contradecir a los dos oradores anteriores y buenos amigos míos.
madam president. i am truly sorry to have to contradict my good friends, the previous two speakers.

hola, interesante leer los comentarios de las dos damas. lo siento por ellos.
hi, interesting to read the comments from the two ladies. i feel for them.

rykov: por primera vez en dos semanas, me siento obligado a afeitarme.
rykov: for the first time in two weeks, i’m compelled to shave.

si se siente entre dos como tu y yo
if both feel it, like you and me

creo que los dos sabemos cómo se siente tom.
i think we both know how tom feels.