Results for siganme y les sigo translation from Spanish to English

Spanish

Translate

siganme y les sigo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

y les digo:

English

and i tell them:

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

y les hablaré

English

and i will talk with you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

y les agradezco.

English

and we thank you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

y les dirás:

English

i do send you to them; and you shall say to them,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

y les he preguntado

English

and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

23 y les gritaron.

English

23 crying out to them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

y les nacieron hijas

English

and daughters were born unto them—

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Spanish

acepta y les rechaza.

English

rejects them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

pidan y les será dado.”

English

ask and you shall receive.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

le desmintieron y les aniquilamos.

English

so they rejected him, and we destroyed them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Spanish

respondió jesús y les dijo:

English

and jesus answered and said to them,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

kukhalashvili y les prendieron fuego.

English

kukhalashvili's 11-year-old daughter and burnt them.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

¡visítennos y les explicaremos todo!

English

come visit us and we'll explain everything!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

les sigo queriendo, aunque, ¡síganme haciendo estar orgulloso!

English

i still love you girls though, keep making me proud!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

les sigo usando debido a sus coches de buena calidad, buenos precios y nada de engaños.

English

keep using them because of quality cars, good prices and no rip offs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

pero queridos hermanos, les sigo pidiendo que den sus tesoros al señor. dios los aceptará con alegría.

English

but my fellow believers, i still admonish you to give your treasures to the lord. god will accept them in joy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

les sigo pidiendo ese famoso empujón porque todo va mucho más rápidamente si el parlamento se agita un poco con estos problemas.

English

once again, i appeal to members to lend us a hand because progress is much faster once the house takes these issues to heart.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Spanish

» chavez "les espanta la reelección continua porque en el 2021 les sigo ganando" (el universal)

English

» chavez "les espanta la reelección continua porque en el 2021 les sigo ganando" (el universal)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

jesús les dijo: «síganme y yo los haré pescadores de hombres.»

English

and jesus said to them, 'follow me and i will make you become fishers of men.' and immediately they left their nets and followed him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Spanish

al ponerse de pie frente a unos pescadores que arrojaban sus redes y decirles: "síganme y haré que sean pescadores de hombres", el sonido de su voz y la mirada de sus ojos hizo que soltaran las redes y lo siguieran. (mc 1, 17)

English

as he stood before fishermen, casting their nets, and said, "follow me and i will make you fishers of men," the sound of his voice and the look in his eye made them drop their nets and follow him. (mark 1:17)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,631,283,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK