Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simpatizantes políticos
political supporters
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pobres simpatizantes.
poor sympathizers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
simpatizantes de izquierda (66x)
czechoslovakia left-wing supporters (66%) people from slovakia (62%) jun.white collars (61 %)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestros socios y simpatizantes
our partners and supporters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adversarios y simpatizantes defraudados.
foes and friends are disappointed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simpatizantes de qaddafi en moscú.
qaddafi supporters in moscow.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los simpatizantes que viajaron 36 horas
supporters, who traveled 36 hours on bus from tijuana to mexico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simpatizantes del black island youth.
the supporters from the black island youth.'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
escuchen, activistas asiduos y simpatizantes.
listen up, conventional activists and sympathizers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
preguntas sobre los simpatizantes de séléka
questions over séléka’s supporters
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no detuvo a basiago y simpatizantes.
this did not deter basiago and supporters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos y todos sus seguidores y simpatizantes
these and all their followers and sympathizers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estimados amigos, asociados y simpatizantes de aun
dear friends and collaborators of aun,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podrán ser simpatizantes respetables, pero no sandinistas.
they can be respectable sympathizers but not sandinistas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- los miembros y simpatizantes de la nko movimiento.
- members and supporters of the movement nko.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en twitter, sus simpatizantes tuvieron fuertes reacciones.
on twitter, supporters had strong reactions to the charges.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto: manifestación de simpatizantes de morsi en el cairo
photo: pro-morsi supporters rally in cairo · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a sus simpatizantes les encantaría suprimir los vuelos baratos.
their supporters would love to abolish cheap flights.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
armenios y simpatizantes llegan a tsitsernakaberd, 24 de abril.
armenians and supporters arrive at tsitsernakaberd, april 24.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
231. colaboración con los padres, simpatizantes y organizaciones sociales.
231. collaboration with parents, well-wishers and social organizations.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: