From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simplemente, no puedo.
they all will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mike: ¿simplemente no puedo?
mike: you just can't?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simplemente no puedo creer
[crying] i just can’t believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simplemente no puedo aceptarlo.
i just cannot accept that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
simplemente no puedo hacerlo bien
i just can't get it right..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simplemente no puedo estar sin ti
i just can’t do without ya
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero yo simplemente no puedo creerâ .
but i simply cannot believe."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero yo simplemente no puedo creer”.
but i simply cannot believe."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
simplemente no puedo dejar de amarte
i just can't stop loving you
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más fresco y saludable simplemente no puedo!
it's not possible to get them fresher and healthier!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente no puede.
it is simply not possible for the council.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
simplemente, no puede.
it simply cannot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente, no puedo asegurar que nunca lo seré.
but i simply cannot guarantee that i never will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente no puedo creer que hayan sido abandonados.
i just can't believe that this has been abandoned.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente no puedo procesar muy bien todo esto (ing).
i simply can’t process this very well.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente no puedo dejar de escribir canciones por ti
i just can't stop writing songs about you
Last Update: 2013-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«¿o zosima está aquí y simplemente no puedo verlo?»
or zosima is here, but just can’t be seen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso simplemente no puede ser.
surely this is not acceptable.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente no puedo dejar de escribir canciones acerca de ti
i just can't stop writing songs about you
Last Update: 2013-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente no puedo entender cómo se puede considerar algo negativo.
it strikes me that the charter of fundamental rights elements in the draft constitutional treaty are one of the great pillars on which that treaty is based.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: