From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simplemente olvido con dios como guia
juste oublier
Last Update: 2014-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente se olvidó.
it was simply forgotten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
simplemente no olvide su apetito.
just don't forget your appetite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se trata simplemente de pasar página, trasciende del olvido y del perdón.
it goes beyond forgiving and forgetting, or simply turning the page.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si simplemente tomamos refugio en Él, nuestras dificultadas gradualmente se evaporarán en el olvido.
it we will simply take shelter of him our difficulties will gradually evaporate away into oblivion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo mucho tiempo para pensar y tengo una memoria buena. simplemente no olvido las cosas.
i have a lot of time to think and i have a good memory. i just don't forget things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no necesita abstraerse de éste, pues lo olvida siempre simplemente.
bukharin does not have to abstract from the world market because he simply forgets about it throughout his construction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor olvida el mal y lo perdona todo. simplemente, ama».
on golgotha is clear that god is love (1 jn 4:160. love forgets the hurt, forgives everything. simply, love.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el funtor que olvida es muy sencillo: simplemente ignora las operaciones.
the forgetful functor is very simple: it just ignores all of the operations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si olvidó algo, simplemente visite nuestro sitio web para realizar otro pedido.
if you have forgotten something, simply visit our website to place another order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no se basan en la llamada del despertar en la mañana, simplemente se olvidó.
and don't rely on the wake-up call in the morning, they simply forgot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si puntualmente olvida tomar una dosis, simplemente tome la siguiente dosis a la hora habitual.
if you accidentally miss a dose, just take the next dose as normal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
si se olvida durante más de 12 horas, simplemente tome la siguiente dosis a la hora habitual.
if you forget for more than 12 hours, simply take the next single dose at the usual time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
si accidentalmente olvida tomarse una dosis, simplemente tome su dosis normal cuando le corresponda la dosis siguiente.
if you accidentally miss a dose, then simply take your normal dose when the next one is due.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
si olvidó tomar starlix si olvidó tomar un comprimido, simplemente tome el siguiente antes de la próxima comida.
if you forget to take starlix if you forget to take a tablet simply take the next one before your next meal.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si olvidó tomar aprovel si accidentalmente olvida tomarse una dosis, simplemente tome su dosis normal cuando le corresponda la siguiente.
if you forget to take aprovel if you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
si olvidó tomar irbesartan winthrop si accidentalmente olvida tomarse una dosis, simplemente tome su dosis normal cuando le corresponda la siguiente.
if you forget to take irbesartan winthrop if you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
esto puede ocurrir porque el programa se bloquea o porque el desarrollador del programa simplemente olvidó agregar el código necesario para eliminar los archivos temporales después de que el programa los ha creado.
this can happen because the program crashed or the developer of the program simply forgot to add the code needed to delete the temporary files after the program is done with them.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el humano olvida el pasado , y puede también recordar cualquier situación pasada con la cual se siente confortable . pero en lo principal , simplemente olvida un trauma , o una culpa reciente .
the human forgets the past, and can concoct any past it feels comfortable with, but in the main, simply forgets a recent trauma or guilt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en un artículo de facebook que ya tiene más de 375 comentarios y más de 200 “me gusta”, olga tukhanina pidió a los lectores que imaginaran que urlasheva es una ciudadana rusa, que simplemente olvidó su dinero y sus papeles:
in a facebook post that has attracted over 375 comments and more than 200 “likes,” olga tukhanina asked readers to imagine that urlasheva had been a russian citizen, who merely forgot her wallet and papers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: