Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. el respeto mutuo
1. mutual respect
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
respeto mutuo
mutual respect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la paz y el respeto mutuo
mutual peace and respect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. el respeto mutuo absoluta;
2. absolute mutual respect;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es respeto mutuo.
that's mutual respect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso, necesitamos el respeto mutuo.
for that, we need to respect one another.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
debe haber respeto mutuo.
there must be mutual respect.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como demuestran ellos el respeto mutuo?
how do they show mutual respect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperamos que haya respeto mutuo.
we are asking for mutual respect.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
basados en la integridad y el respeto mutuo.
based on integrity and mutual respect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. un respeto mutuo absoluto;
2. absolute mutual respect;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diálogo intercultural y respeto mutuo
intercultural dialogue and mutual respect
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el respeto mutuo y el dialogo son muy importantes.
mutual respect and the dialog are very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combatir la explotación y promover el respeto mutuo;
combat exploitation and promote mutual respect;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
debe ser reemplazado por la cooperación y el respeto mutuo.
it must be replaced by cooperation and mutual respect.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b) fomentar el respeto mutuo y el diálogo intercultural
(b) foster mutual respect and inter-cultural dialogue
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el proceso comienza por la tolerancia y el respeto mutuo.
the process begins with tolerance and mutual respect.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
29. el respeto mutuo de los derechos y deberes fundamentales.
29. mutual respect for fundamental rights and duties.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- cohabitación en armonía y el respeto mutuo y la amabilidad,
cohabitation in harmony, mutual respect and kindness,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el respeto mutuo es indispensable para un planeta y una raza sana.
mutual respect is imperative for a healed planet and race.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: