Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin lesiones(14).
multiple samples from the sinoatrial node were normal(14).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin lesiones evidentes
no injuries apparent (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zóster sin lesiones cutáneas
zoster sine herpete
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sin lesiones evidentes (hallazgo)
no injuries apparent (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pga: sin lesiones/mínimas lesiones
pga: clear/minimal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zóster sin lesiones cutáneas (trastorno)
zoster sine herpete (disorder)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sin lesión ósea
no bony injury (context-dependent category)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemoftalmos sin lesión actual
hemophthalmos, except current injury
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sin lesión ósea (situación)
no bony injury (context-dependent category)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemoftalmos sin lesión traumática actual
hemophthalmos, except current injury
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
#columna dorsal-sin lesión medular
#thoracic spine-no cord lesion
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.