From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gundruk (hojas de mostaza)/sinki (raíces de rábano) 50 g
gundruk/sinki 50 g
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
preparación: poner de remojo el "gundruk/sinki" en agua por 10 min.
method: soak gundruk/sinki in water for 10 min.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eläketurvakeskus - pensionskyddscentralen (instituto central de seguros de pensión), helsinki. sinki.
eläketurvakeskus - pensionsskyddscentralen (central pension security institute), helsinki
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
escurrir el gundruk/sinki y freír, añadir la curcuma, la sal y echar dos tazas de agua.
drain up soaked gundruk/sinki and fry, add turmeric powder and salt, and put 2 cups of water.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
— el mantenimiento de la paz y el fortalecimiento de la seguridad internacional, de conformidad con los principios de la carta de las naciones unidas, con los principios del acta final de hel sinki y con los objetivos de la carta de parís;
the objectives of the common foreign and security policy shall be: to safeguard the common values, fundamental interests and independence of the union: to strengthen the security of the union and its member states in all ways; to preserve peace and strengthen international security, in accordance with the principles of the united nations charter as well as the principles of the helsinki final act and the objectives of the paris charter; to promote international cooperation; to develop and consolidate democracy and the rule of law. and respect for human rights and fundamental freedoms.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
carvalhas (cg). - (pt) señor presidente, en nuestra opinión, ampliamente compartida por lo demás, la cuestión de la unificación alemana no interesa tan sólo a alemania, sino también a las instituciones europeas, a todos los estados europeos y a los treinta y cinco países ligados a los acuerdos de helsinki. sinki.
since time is short, i shall confirme myself to a few problem areas in the interim report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.