Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mejor» en la
regulation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no se que es mejor en la practica.
pero no se que es mejor en la practica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor en casos como este
it is best in cases like this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"legislar mejor en la ue"
better implementation of eu legislation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto es mejor en nuestra opinión.
but it had perhaps to be that way.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la situación no es mejor en la comisión de desarme.
the situation is no better at the disarmament commission.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
también es mejor en la prevención de hemorragias y muertes.
it is also better at preventing haemorrhages and deaths.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida nocturna es mejor en nueva york.
the nightlife is better in new york.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es mejor en occidente o en oriente?
what’s better: the west or the east?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
162. la situación no es mejor en lo que respecta a la evaluación.
in terms of evaluation, the situation is no better.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
el panorama no es mejor en materia de desarme.
the picture is no better on the disarmament front.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
y la situación no es mejor en el golán sirio.
the situation was no better in the syrian golan.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nuestro ministro francés no es mejor en esta materia.
however, our french minister is no better on this subject.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
jaulas en angouleme pero la situación no es mejor en parís.
caged fences in #angouleme but it is not better in paris.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor en una forma relajada del niño a expresar sus quejas.
it is better in a relaxed form of the child to express their grievances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mejoras en la red
network upgrades
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el acceso al parque es mejor en la estación de lluvias (octubre a abril).
access to the park is better in the wet period (from october to april).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: