Results for sisley translation from Spanish to English

alfred sisley
alfred sisley

galeria sisley, buenos aires.
galeria sisley, buenos aires.

== biografía ==sisley nació en berlín, alemania.
==life and career==sisley was born in berlin, germany.

la más alta concentración en activos jamás formulado por sisley.
the highest concentration in active ingredients ever formulated by sisley.

en 1880, se produce una gran ruptura en la vida de sisley, así como en su obra.
in 1880, there was a sudden change in sisley's life and in his work.

*1899: alfred sisley, pintor franco-británico (n. 1839).
1812)*1899 – alfred sisley, french-english painter (b.

el campo invernal atrae particularmente a sisley que plasma prodigiosamente la tristeza y el carácter desolado de la naturaleza.
the countryside in winter particularly attracted sisley who excelled in capturing the sadness and desolation of nature.

el hotel se encuentra en el jirón independencia 550, en el cruce de las calles guillermo sisley y ucayali.
the hotel is located at 550 jr. independencia, between the cross-streets of guillermo sisley and ucayali.

en 1859, oller realizó una exhibición de sus obras junto con bazille, renoir, monet, y sisley.
in 1859, oller exhibited some of his artistic works next to those of bazille, renoir, monet, and sisley.

después de años de intentar, la dra. sue sisley obtuvo la aprobación para un estudio pionero de la marihuana como tratamiento para el trastorno de estrés postraumático .
after years of trying, dr. sue sisley got approval for a groundbreaking study of marijuana as a treatment for ptsd.

ofrecemos una amplia variedad de tratamientos faciales y corporales clásicos así como rituales innovadores con las líneas exclusivas de productos gemology, sisley,pitanguy y jardin des monts.
a wide variety of classic body and facial treatments as well as innovative rituals are offered with the following internationally renowned product lines: gemology, sisley,pitanguy and jardin des monts.

de nacionalidad británica, a pesar de haber nacido en parís y de pasar casi toda su vida en francia, alfred sisley se instala en 1871 en voisins, un pueblo...
british by nationality, although he was born in paris and spent almost all his life in france, alfred sisley settled at voisins, a village near louveciennes...

" pintores como monet, pierre-auguste renoir, y sisley entre otros pintaron la luz, el cielo y el agua de esta región.
painters monet, pierre-auguste renoir, and sisley among others painted the light, sky, and water of this area.

laso viaja a parís en 1843, donde practica en el taller del pintor suizo charles gleyre, de quien también aprenden monet, renoir, sisley, entre otros.
laso travels to paris in 1843, where he practices in the studio of the swiss painter charles gleyre, who also learning monet, renoir, sisley, among others.

despedida de la universidad de arizona la semana pasada, sisley está ahora sin trabajo y sin dinero - despojada de la institución, la gente, y la financiación de la cual dependía su estudio.
terminated from the university of arizona last week, sisley is now both jobless and moneyless - stripped of the institution, people, and funding on which her study hinged. america's only federal-approved academic marijuana researcher just got the floor pulled out from under her.

== diario ==su diario, publicado en inglés como "growing up with the impressionists" proporciona información detallada sobre la vida de pintores franceses, entre ellos renoir, degas, monet, y sisley, así como caso dreyfus y la visita de estado del zar nicolás ii en 1896.
her teenage diary, published in english as "growing up with the impressionists", provides insights into the lives of french painters, including renoir, degas, monet, and sisley, as well the 1896 state visit of tsar nicholas ii and the dreyfus affair, which was then raging in france.