Ask Google

Results for sistematicamente translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Los agentes comprobarán sistemáticamente:

English

Officials shall systematically verify:

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los inspectores comprobarán sistemáticamente:

English

Inspectors shall systematically verify:

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

Los BCN hacen esto sistemáticamente.

English

NCBs do this in a consistent manner.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

sistemáticamente; o

English

systematically; or

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Esta información es sistemáticamente errónea.

English

This information is systemically flawed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Todos los trabajos son sistemáticamente revisados.

English

All our work is submitted to a strict reviewing process.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-lea sistemáticamente.

English

-Read systematically.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Eran asesinados sistemáticamente por el camino.

English

They were systematically murdered on the way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Deben examinar todos sus anuncios sistemáticamente.

English

They need to examine all their pronouncements with a sense of system.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El partido debe vivir discutiendo sistemáticamente.

English

The party should be discussing all the time systematically.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La desigualdad ha aumentado sistemáticamente.

English

Inequality in Brazil has increased systematically.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los estándares sociales se van desmantelando sistemáticamente.

English

Social standards are being systematically undermined.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Asisten sistemáticamente?

English

Do they attend consistently?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y su nú mero se acrecienta sistemáticamente.

English

And the number of these is systematically increasing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pero hoy se ignora sistemáticamente.

English

But today it is systematically disregarded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y sistemáticamente atrae al público.

English

And it consistently pulls in the crowds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Serán castigados sistemáticamente:

English

They will be systematically punished:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los asesinos avanazaron sistemáticamente por el barrio.

English

Murderers were advancing systematically deeper into the district.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Esta legislación se elude casi sistemáticamente.

English

This legislation is almost systematically circumvented.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

B) No, son violados sistemáticamente

English

B. No, they are systematically infringed

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK