Results for sistematización translation from Spanish to English

sistematización
systematization

programa de sistematización
systematization programme

sistematización de experiencias.
systematization of experiences.

- sistematización de la evaluación
- sistematización de la evaluación

la sistematización de los catálogos
the arrangement of catalogues

esta sistematización está en construcción.
this system is under construction.

la sistematización de los pagos;
payments systemisation;

intercambios y sistematización de experiencias
exchanges and systematization of experiences

intercambio y sistematización de experiencias.
exchange and systematization of experiences.

sistematización de los procesos logísticos:
systematization of logistic processes:

la sistematización de la tradición vedanta
the systematization of the vedanta tradition

además implementamos experiencias de sistematización.
we also systemize experiences.

1. sistematización y producción de conocimientos.
1. knowledge production and innovation.

a) análisis y sistematización de documentos.
analysis and planning of documents.

consultar el sitio web de la sistematización.
consult the systematization web site. link.

capacidad de sistematización y redacción de informes.
capacity for being systematic and for making reports

descargue el documento de sistematización de la red:
download the document of systematic network:

[050623] sistematización de terminología y conceptos.
[050623 ] systematic application of terminology and concepts.

consultar el documento de sistematización (pdf, es).
consult the systematization document (pdf, es).

el soporte a los usuarios: su sistematización, documentación
the support of the users: their system and documentation,