From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta semana nos estamos moviendo a stella mccartney.
this week we’re moving on to stella mccartney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explosión de color y energía para la nueva colección de stella mccartney.
an explosion of color, energy and movement rules stella mccartney's collection for spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy feliz de decir que hay un montón de ganchillo de stella mccartney.
i’m happy to say that there is a lot of crochet from stella mccartney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la semana pasada por el diseñador crochet proyecto exploramos el trabajo de stella mccartney.
last week for the designer crochet project we explored the work of stella mccartney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los pedidos efectuados online se cumplimentarán con una de las telas de stella mccartney que se muestran.
orders placed online will be fulfilled with one of the pictured stella mccartney fabrics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2003 el diseñador stella mccartney se casó en la capilla, generando intenso interés en los medios.
in 2003 the fashion designer stella mccartney married in the chapel, generating intense media interest.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desfiló para casas de moda y diseñadores como balenciaga, versace, yves saint laurent y stella mccartney.
she has walked the runway for fashion houses and designers including balenciaga, max mara, versace, yves saint laurent, and stella mccartney.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
liv es buena amiga de la diseñadora stella mccartney, la modelo helena christensen y las actrices kate hudson, chloë sevigny y gwyneth paltrow.
she is good friends with designer stella mccartney, model helena christensen and actresses kate hudson, chloë sevigny and gwyneth paltrow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stella mccartney se ha vuelto un poco de atención para ella totalizadores del ganchillo. ferragamo cuenta con un vestido de ganchillo y un totalizador para ir junto con él en la colección de primavera próxima.
stella mccartney’s gotten some attention for her crocheted totes. ferragamo has a crocheted dress and a tote to go along with it in the upcoming spring collection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vestuario para la gira fue creado por los diseñadores arianne phillips, stella mccartney, yves saint laurent, roberto cavalli, jeremy scott y por la casa de modas francesa givenchy.
costume designer arianne phillips designed the costumes, supported by a number of famous designers and brands, namely givenchy, stella mccartney, yves saint laurent, roberto cavalli, and jeremy scott.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
considerada una de las pioneras en cuanto al tema de moda sostenible, stella mccartney fue una de las primeras diseñadoras en utilizar telas eco friendly, hechas de botellas pet, algodón orgánico y fibras naturales.
considered the pioneer into the sustainable fashion, stella mccartney was one of the first designers to use eco friendly fabrics made of pet bottles, organic cotton and natural fibers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primero daremos vuelta a mi recurso favorito: 50 diseñadores de moda que usted debe saber por simone werle a refrescar mi memoria sobre el trabajo de stella mccartney, el diseñador que es la hija de paul mccartney.
first i’ll turn to my favorite resource: 50 fashion designers you should know by simone werle to refresh my memory about stella mccartney’s work, the designer who is the daughter of paul mccartney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se conforma con ser famosa entre las famosas y dueña de una de las casas de moda más envidiadas de toda gran bretaña. stella mccartney ha demostrado que lo que no nos mata nos hace más fuertes desde que dejó la firma francesa chloe. su colección exclusiva de ropa de calle para hennes se agotó en todas las tiendas del país a las pocas horas de salir a la venta.
britain’s hottest celebrity and owner of one of the uk’s most envied labels, stella mccartney has grown from strength to strength since leaving french fashion house chloe. her high street range made exclusively for hennes sold out across the country within hours of hitting shop rails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la temporadas de 2009, desfiló en más de 60 desfiles para prestigiosos diseñadores como stella mccartney, dior, louis vuitton, chanel, hermès, dolce & gabbana, michael kors y otros durante la semanas de la moda.
in the 2009-seasons, she walked over 60 shows for prestigious designers such as stella mccartney, dior, louis vuitton, chanel, hermès, dolce & gabbana, michael kors and others during fashion week.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 23 de marzo del 2012, gandy, junto a la modelo kate moss y la diseñadora stella mccartney, hizo una aparición especial en la comedia "absolutely fabulous" en beneficio de "sport relief 2012".
on 23 march 2012, gandy, along with model kate moss and designer stella mccartney, made a guest appearance in a special episode of the sitcom "absolutely fabulous" to benefit sport relief 2012.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la sociedad continúa poniendo cada esfuerzo en alcanzar este público receptivo, trabajando con celebridades de alto perfil (nuestros patrocinadores rose elliott, jerome flynn, paul y stella mccartney y wendy turner webster) así como otras estrellas y con el sector comercial ante cualquier oportunidad razonable de extender el mensaje de manera apetitosa.
the society continues to put every effort into reaching this receptive audience, working with high profile celebrities (our patrons rose elliott, jerome flynn, paul and stella mccartney and wendy turner webster) as well as other stars and with the commercial sector at any reasonable opportunity to spread the message in a palatable way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas de estas incluyen a gucci, fendi, calvin klein jeans, givenchy, roberto cavalli, lacoste, gap, ralph lauren, balmain, neiman marcus, woolworth s.a, ogilvy, next, h&m, icb, giambattista valli, david yurman, estée lauder, mercedes-benz, barneys new york, ports 1961, rag & bone, prabal gurung, hugo boss, tiffany & co., stella mccartney, versace y missoni.
smalls is the first puerto rican fashion model chosen by brands to front their advertising campaigns, including gucci, gucci eyewear, chanel, fendi, fendi eyewear, calvin klein jeans, givenchy, givenchy eyewear, roberto cavalli, lacoste, gap, ralph lauren, balmain, neiman marcus, woolworth s.a, ogilvy, next, h&m, icb, giambattista valli, david yurman, estée lauder, mercedes-benz, barneys new york, ports 1961, rag & bone, prabal gurung, hugo boss, hugo boss eyewear, tiffany & co., stella mccartney, versace, versace eyewear, missoni, and missoni eyewear.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting