Results for slunj translation from Spanish to English

slunj es una ciudad de croacia en el condado de karlovac.
administratively, the town is part of karlovac county.

en septiembre de 1994, de 700 a 800 voluntarios de serbia recibieron entrenamiento en la zona de slunj para acciones de combate en bosnia occidental.
in september 1994, 700 to 800 volunteers from serbia were trained in the slunj area for combat action in western bosnia.

después de los ejercicios de tiro al blanco en la zona de slunj, una compañía de tanques del 7º cuerpo de ejército se desplegó hasta el teatro de operaciones de bosnia occidental.
after target-firing exercises in the slunj area, a tank company from the 7th corps was deployed to the western bosnia theatre of operations.

- zona de slunj: grnje y donje drlijace, cetvrtkovac, vedro polje, donji hrastovac, strmen y crkveni bok.
- slunj area: gornje i donje drljace, cetvrtkovac, vedro polje, donji hrastovac, strmen and crkveni bok.

la víctima más joven del conflicto fue un bebé de 4 meses que murió en un ataque de artillería lanzado contra el motel grabovac, cerca de slunj, donde se encontraba junto con otras personas desplazadas procedentes de la región de lika.
the youngest war victim was a four-month-old boy killed in an artillery attack on the grabovac motel near slunj, where he was accommodated with other displaced persons from the lika region.

33. el relator especial se ha enterado de recientes iniciativas del unicef, junto con los subcomités de derechos del niño del parlamento croata, para promover los principios de la convención sobre los derechos del niño y para organizar programas de asistencia psicosocial a niños traumatizados de slunj y hrvatska kostajnica.
33. the special rapporteur has learned about recent initiatives undertaken by unicef together with the subcommittee for children’s rights of the croatian parliament to promote the principles of the convention on the rights of the child as well as to organize psychosocial assistance programmes for traumatized children in slunj and hrvatska kostajnica.

- 16 de noviembre (dos cartas): ataques desde la zona de slunj y los lagos de plitvice y las montañas de lokovo y ataques por separado desde las zpnu contra velika kladusa, bombardeo intenso de velika kladusa y bihac con lanzacohetes múltiples y misiles dirigidos, complementados por helicópteros armados de los "serbios de krajina ", y ruptura de las líneas de defensa bosnias y captura de la aldea de siljikovaca por parte de las fuerzas serbias combinadas, y envíos ilegales de combustible a los "serbios de krajina ";
- 16 november (two letters); attacks from the area of slunj and plitvice lakes and lokovo mountains as well as separate attacks from unpas against velika kladusa, heavy shelling of velika kladusa and bihać by multiple rocket launchers and guided missiles supplemented by "krajina serb " helicopter gunships, combined serb forces breaching of bosnian defence lines and capturing of siljikovaca village, and the illegal fuel shipments to the "krajina serbs "; 94-46174 (e) 221194 /...