Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la clase empieza a las diez.
the class start at ten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la escuela empieza a las nueve.
school begins at 9.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la clase empieza a las 8:30.
the class begins at 8:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la clase de historia comienza a las nueve.
the history class starts at nine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa empieza a las nueve.
the program starts at nine o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el trabajo no siempre empieza a las nueve.
work doesn't always begin at nine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la orientación empieza a las 5p.m.
the orientation starts at 5 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la última función empieza a las once.
the last show goes on at eleven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entro en clase a las nueve y salgo a la una
i go out and get home at ten past nine
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a través de estas huelgas la clase empieza a sentirse clase.
through the medium of these strikes, the class begins to feel itself as a class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las clases empiezan a las nueve.
they close at ten at night
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el colegio empieza a las 8:40.
school starts at 8:40.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el examen empieza a las 9 a.m.
the test starts at 9 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis clases empezamos a las nueve menos diez.
class ends at twenty to nine
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las clases empiezan a las nueve en punto todos los días.
classes start at nine o'clock every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el viernes 26 de marzo, durante la clase de iet, a mae le enseñaron la ubicación en sus manos de las nueve áreas de memoria celular.
on friday, march 26, during the iet class, mae was directed in the placement of her hands on the nine cellular memory areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empieza a las nueve de la mañana, una hora más tarde que tafalla, lo cual permite a los corredores participar en los dos.
their fiesta; “the virgin of the snows” takes place at about the same time as tafalla, but crucially it starts one hour later at 9am which allows runners from tafalla an opportunity to drive over to falces for “el pilon”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las nuevas necesidades
to the new needs encountered by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en los vuelos de duración superior a las nueve horas se seguía autorizando el viaje en primera clase.
for flights in excess of nine hours the entitlement of these staff members remained unchanged at the first-class level.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el deterioro de la clase política ha sido severo. los partidos representan cada vez menos las nuevas categorías sociales.
the political class has been widely discredited, and the parties are increasingly failing to represent the new sectors of society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: