Results for so no hoy translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

so no hoy

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no hoy.

English

not today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

so, no.

English

of whatever you do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no hoy.

English

but not today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no, hoy no.

English

nein, not today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hoy diablo

English

not today, satan

Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

so no real loss.

English

so no real loss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no... hoy... sábado.

English

"no--to-day is saturday."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿por qué no hoy?

English

why not today?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si no hoy, pronto,

English

be cautious, though, as you do not want to fall prey to any scams.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

so no i won't.

English

but i think i already don't like it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en cambio no, hoy no

English

not today not today not today not today no. no, no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero no hoy, ni mañana.

English

but not today, nor yet tomorrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

—¿por qué no hoy mismo?

English

"why not to-day?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no ayer, no hoy ni mañana.

English

not yesterday, not today, nor tomorrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

so no, it's not the sun.

English

so no, it's not the sun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

se toque so no qudes sonto

English

do you not want to

Last Update: 2016-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en cambio no, hoy no hay tiempo

English

not today not today not today not today no. no, no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te enseñaré a programar, pero no hoy.

English

i will teach you to program, but not today.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

una manzana por día, pero no hoy, no hoy

English

an apple a day, but not today, not today

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno, esa es tu decisión, pero no hoy.

English

well, that’s your call, but not today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,155,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK