From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
experto en lesiones de rodilla.
expert in knee injuries.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lesiones de rodilla, pierna, tobillo y pie, sai
injury of knee, leg, ankle and/or foot
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
las lesiones de rodilla son comunes, especialmente en los...
knee injuries are common, especially in athletes. in some contact sports,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lesión de rodilla
knee injury
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
otra lesión de rodilla
other knee injury (disorder)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lesiones de rodilla, pierna, tobillo y pie, sai (trastorno)
injury of knee, leg, ankle and/or foot
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la forma de moverte también puede ayudarte a prevenir lesiones de rodilla.
the way you move also can help you prevent knee injuries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra lesión de rodilla (trastorno)
other knee injury (disorder)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el fortalecimiento de la pierna antes de la temporada puede ayudar a prevenir muchas lesiones de rodilla.
preseason leg strengthening may help prevent many knee injuries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para entender en qué consisten las lesiones de rodilla, antes tienes que entender cómo funciona la rodilla.
the knee is a joint, actually the largest joint in the body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso más recientemente se usaron inyecciones de células madre para tratar lesiones de rodilla, especialmente en atletas profesionales.
even more recently, stem cell injections have been used to treat knee injuries, especially in professional athletes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeff pendergraph y el "rookie" elliot williams sufrieron lesiones de rodilla que los lastraron toda la temporada.
jeff pendergraph and rookie guard elliot williams both suffered knee injuries that sidelined them for the season; portland later waived pendergraph.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los soportes para la rodilla son la parte menos importante de la prevención de las lesiones de rodilla o de mejorarse después de una lesión.
knee braces are the least important part of preventing knee injuries or getting better after an injury.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prevenir las lesiones de rodilla desde el principio es mucho menos doloroso y mucho menos problemático que tener que pasar por el quirófano.
preventing knee injuries from the start is a lot less painful and a lot less hassle than undergoing surgery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero el esquí también se asocia a peligros muy reales, desde las congelaciones y quemaduras solares hasta las lesiones de rodilla y los traumatismos craneoencefálicos.
but skiing can also present some very real dangers, from frostbite and sunburn to blown knees and head injuries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los cirujanos ortopédicos tratan muchos tipos distintos de lesiones de rodilla, sobre todo las provocadas por la práctica deportiva o por diversos tipos de accidentes.
orthopedists take care of many kinds of knee injuries, especially those involving sports and different types of accidents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tratamiento de una lesión de rodilla suele depender del tipo concreto de lesión que padezcas.
treatment for a knee injury usually depends on the type of injury.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se utiliza para tratar desgarros de ligamentos o de menisco y otros tipos de lesiones de rodilla graves, la artroscopia reduce el dolor postoperatorio y el tiempo de recuperación.
when used to treat ligament and meniscal tears and other types of serious knee injuries, arthroscopy decreases postoperative pain and recovery time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el británico michael brown participará en esta prueba tras la lesión de rodilla que se produjo en los scottish.
the british rider michael brown will compete in this race after the knee injury he received in the scottish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 14 de marzo, butler sufrió una lesión de rodilla y estuvo fuera de las canchas durante 6 partidos.
on march 14, butler went out with a knee injury that kept him out of the lineup for six games.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: