Results for sobrevino translation from Spanish to English

la lucha callejera sobrevino.
heavy street fighting ensued.

manera en que sobrevino la lesión
mechanism of injury

en seguida sobrevino blanche ingram.
presently advanced into view miss ingram.

sobrevino la disgregación, que era inevitable.
the inevitable collapse arrived.

todo aquello le sobrevino al rey nabucodonosor
all this came upon the king nebuchadnezzar.

una serie de nueve cruzadas sobrevino.
a series of nine crusades ensued.

a bradley le sobrevino una inspiración repentina.
a sudden inspiration came to bradley.

una vez que este se produjo, sobrevino el caos.
once the attack occurred, chaos ensued.

17 he aquí gran amargura me sobrevino en la paz,
17 behold, it was for my peace that i had great bitterness:

como resultado de ello, sobrevino el fracaso político.
as a result of that, a political failure came along.

el desembolso generalmente del lepta sobrevino, y éramos
the usual disbursement of lepta ensued, and we were

después de la gripe, sobrevino una fiebre criptógena.
after the influenza, some cryptogenic temperature set in.

el mercado interno se contrajo y sobrevino el desempleo.
the domestic market shrank and unemployment rose.

debe reconocer la raà z del pensamiento carnal que le sobrevino.
you should realize the root of the fleshly thought which initially hit upon you.

así pasaron unas tres semanas, hasta que sobrevino un cambio.
then there was a change.

con la retirada de austria de la guerra sobrevino un estancamiento.
with the withdrawal of austria from the war, stalemate ensued.

a eso de las ocho de la mañana, sobrevino un nuevo incidente.
about eight in the morning a new incident occurred.

luego vino la muerte de jenny y sobrevino otro ataque de bronquitis.
then followed jenny's death and he had another attack of bronchitis.

al día siguiente, hacia las diez de la noche, sobrevino el desenlace.
that very night, at ten o’clock, came the finish.

cuando sobrevino el terremoto, muchas personas durmieron fuera de sus casas.
many people slept outside their houses when the earthquake hit.