From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sofitel rio de janeiro es uno de los pocos hoteles con terraza en sus 388 habitaciones
with the fabulous ipanema beach on one side and the marvelous copacabana on the other, the sofitel rio de janeiro is among the few to have terraces in all 388 rooms
con nuestros saludos más sinceros le invitamos a que ponga para arriba en el sofitel hamburg alter wall.
with our most sincere salutations we invite you to put up in sofitel hamburg alter wall. no matter where you are in hamburg our hotel is always close by to offer rest and comfort.
el sofitel hamburg alter wall está situado en el corazón de hamburgo, y cuenta con un embarcadero privado.
mönckebergstraße set in a strategic location in the heart of the city of hamburg, sofitel hamburg alter wall provides quick access to the train station and metro station rödingsmarkt.
el sr. mboa había trabajado 12 años en el hotel sofitel mont fébé antes de ser elegido delegado de personal.
the person concerned had worked at the sofitel hotel, mount fébé for 12 years before being elected as a staff representative.
el sofitel, abierto a finales de 2010 en el vienés canal del danubio, es la última obra maestra de jean nouvel.
the sofitel on the danube canal, which opened at the end of 2010, is jean nouvel's latest masterpiece in vienna.
