Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feliz de la vida
happy life
Last Update: 2016-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz de la madres
happy mothers day of
Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivaz y feliz de sobrevivir.
and vivaciously, so happy to have survived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz de suerte
happy go lucky
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es el día más feliz de mi vida.
it's the happiest day of my life
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz de compartir!
happy to share!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"... grande y feliz
"... great and happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besoss y feliz aÑo
happy new year!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy tan feliz de tenerte en mi vida
im so happy when i'm with you
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora yo estoy feliz de por lo menos tener la vida.
now i am happy and grateful to have life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besos y feliz martes¡¡¡¡¡
besos a lovely pepa!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre agradecido y feliz de recibir su revista
always grateful and happy to receive your magazine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirosaki siempre me proporcionó un momento feliz de vida.
hirosaki always provided me with a happy moment of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debe ser satisfecho y feliz de su espacio de usos múltiples
must be satisfied and happy of your multipurpose space
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me siento satisfecho y feliz de conocer este idioma.
this was clear from the recent frankfurt fair.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy muy inspirada y feliz de estar blogueando y conectando.
i am so inspired and happy to be blogging and connecting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida sola viviras
life alone you will live
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tercer punto para estar sano y feliz es este: hagan la elección correcta en cada paso de la vida.
the third point in being healthy and happy is this: make the right choice at every step and round of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al final, al ver tantos paquetes, la enferma se echó a reír, feliz de la vida:
anyway, seeing so many gifts, the patient laughed, happy with her life:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquel día adriano volvió para casa sintiéndose más feliz de lo que jamás había sentido en la vida.
that day adrian returned home feeling happier than he had ever felt in his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: