Results for solfege translation from Spanish to English

gnu solfege
gnu solfege

solfege [7] es un programa para entrenar tu oído.
solfege [7] is a program to train your ears.

Éste área ha estado dominada por programas propietarios bajo ms windows o macos. solfege ha sido escrito por tom cato amundsen, un profesor de música que comenzó el proyecto para usarlo en sus clases.
this area has been almost completely dominated by proprietary programs under ms windows or macos. solfege has been written by tom cato amundsen, a music teacher who began the project for his own lessons.

también debo mencionar que la audiencia de este programa, estudiantes de música y otros interesados en entrenar su oído, no deberían esperar mucho de solfege por el momento, ya que la versión 1.0 aún está lejos.
it should also be mentioned that the obvious target audience, music students & others interested in training their hearing should not expect too much from this program at the moment because solfege v1.0 is still a bit away.

entre los programas destacados, están rosegarden, ardour y solfege, ambos para músicos, inkscape para diseño vectorial, gimp para manipulación de imágenes, cinelerra para la edición de video, y abiword como procesador de textos.
some of the programs include: rosegarden and ardour, both for musicians; inkscape for vectorial design; gimp for manipulation of images; cinelerra for video editing and blender for 3d animation.