Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo el tiempo lo dirá.
only time will tell.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi tiempo libre
always
Last Update: 2017-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo lo calma.
el tiempo lo calma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tiempo 22:12 pm
whats your time
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paso mi tiempo derribándola."
i spend my time taking it down."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy malgastando mi tiempo.
i am wasting my time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paso contigo temande la foto
temande not want more tex
Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y el resto del tiempo lo paso en el patio.
and the rest of the time i spend in the yard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo paso fatal
the fatal step
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
no paso mi tiempo creando esa ilusión.
i don't spend my time building that illusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahorita te lo paso
i'll give it to you right now
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lo paso muy bien.
i have a great time .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui esta déjà te lo paso
aquino esta deja te lo paso
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a menudo paso mi tiempo libre escuchando música.
i often spend my free time listening to music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahorita te lo paso adajar
i'll give it to you right now
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es solo mi humilde opinión.
just my humble opinion.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: