Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo tienes que estirar
you just got to reach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tienes que pedirlo.
you have only to ask for it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tan solo tienes que pedirlo.
all you have to do is ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tienes que barrer el piso.
you have only to sweep the floor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no. solo tienes que "hacerlo".
no. you just have to "do it".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solo tienes que darle una ayudita.
you have only to give him a little help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tienes que cortar el . read more ...
read more ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tienes que trabajar en sacarlo."
you just have to work at getting it out."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora solo tienes que esperar a que ...
she ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces solo tienes que quedarte callado
sometimes you just have to stay silent
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tienes que darle un poco de ayuda.
you have only to give him a little help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, solo tienes que pedirle su ayuda.
well, you have only to ask for his help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tienes que descargar y jugar hoy mismo.
simply download and play today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora solo tienes que ir a google y encontrarlo
now you can just go on google. just look it up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con esta aplicación solo tienes que relajarte y respirar...
with this application you can just relax and breathe...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para comenzar, solo tienes que descargar titan casino.
all you have to do to get started is download titan casino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tienes que usar la opción -send-to-tray.
just use the option '''-send-to-tray'''.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
solo tienes que descargar, instalar y empezar a trabajar.
just download, install and get to work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para recibir las palabras del padre solo tienes que pedirlo.
in order to receive the words of the father you only have to ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tienes que asegurarte de indicar dónde obtuviste la información.
you just have to make sure to show where the information came from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: