Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la naturaleza
a spa in the open air
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la naturaleza.
from the work of the people who preceeded me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
—en la naturaleza
—a girl in the sunset
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios en la naturaleza
god in nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animales en la naturaleza
animals in nature
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caminen en la naturaleza.
walk in nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
color en la naturaleza:
colour in life:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sumérgete en la naturaleza!
plunge into a world of nature!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. sombras en la noche
6. no man's land
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sombras en la playa (1)
sombras en la playa (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el parámetro fortalece sombras en la imagen.
the parameter strengthens shadows in the image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sombras en la oscuridad sombras en la oscuridad
there is no light at the end of the tunnel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sombras en el bosque (1)
shadows in the forest (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sombras en el bosque - cariló
shadows in the forest - cariló
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
47. no obstante, no todos son sombras en la situación.
47. the situation, however, was not merely unclear.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
» 3 sombras en la refinería del pacífico (el comercio)
» 3 sombras en la refinería del pacífico (el comercio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luces y sombras en el mapa del hambre
bright lights and darker shadows on the hunger map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la arena de la naturaleza de luces y de sombras que revolotean.
in nature's arena of flitting lights and shadows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sombras en el mar, las voces de las plantas,
shadows in the sea, the voices of plants,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los dolores terrenales de la vida están desapareciendo como las sombras en la noche.
life’s earthly sorrows are fleeing as shadows in the night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: