Results for son dos rebanadas de pan con ques... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

son dos rebanadas de pan con queso y jamon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

pan de pita con queso y cebolla

English

cheese and onion pita

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

Spanish

8 rebanadas de pan.

English

8 slices of bread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

Spanish

vivían con dos rebanadas de pan y un trozo de paté por día.

English

they lived on two slices of bread and a piece of pâté per day.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

Spanish

platos con queso y huevo

English

cheese and egg dishes (substance)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

dos rebanadas de pan con mantequilla de cacahuete, crema de malvavisco y un plátano opcional.

English

two slices of bread with peanut butter, ‘marshmallow fluff’ and an optional banana.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

pan y rebanadas de pan para fenilcetonúricos

English

phenylketonuria bread

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

servir todo con queso y limón.

English

arrange the food with cheese and lemon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

con queso y salsa “napolitana”.

English

with cheese and “napolitana” sauce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

tostar las rebanadas de pan en el horno.

English

toast the slices of bread in the oven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

platos con queso y huevo (sustancia)

English

cheese and egg dishes (substance)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pan y rebanadas de pan para fenilcetonúricos (producto)

English

phenylketonuria bread

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

queso y productos elaborados con queso y productos lácteos.

English

cheese and products made of cheese and of milk based products.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

1. para empezar, unta todas las rebanadas de pan con mantequilla y haz cuatro sándwiches con una rodaja de queso y una de jamón cortadas por la mitad.

English

1. to get started, spread every slice of bread with some butter and make 4 sandwiches with one slice of cheese and one slice of ham in between.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

los sandwiches ingleses están hechos con dos rebanadas de pan, o algún tipo de rollo.

English

english sandwiches are made with two slices of bread, or some kind of roll.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

se dice que un día el aristócrata inglés solicitó la carne entre dos rebanadas de pan para poder alimentarse mientras seguía con sus interminables partidos y apuestas.

English

it is said that one day, the english aristocrat asked for his meat between two slices of bread to allow him to lunch while carrying on with his endless card games and wagers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

trago de pan con bario (procedimiento)

English

bread barium swallow (procedure)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

rebanada de pan.

English

2. toast slices of bread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

- inicio. almuerzo de pan con tomate y embutido en el centro fraternal.

English

- start: breakfast with bread, tomato and cold meats at the centre fraternal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

divertidas rebanadas de pan con pesto mediterráneo a base de queso de oveja, piñones y ajo. y para completar, un par de gambas frescas: ¡el éxito está garantizado!”

English

fine slices of bread with mediterranean pesto made from sheep cheese, pine nuts, and garlic. and as a bonus – a couple of fresh prawns – success is guaranteed!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

a continuación, se cubren las rebanadas de pan con el huevo y las anchoas, se adornan con aceitunas y se introducen en el horno durante cinco minutos.

English

then cover the slices of bread with egg and anchovies, decorate with olives and place in oven for five minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Get a better translation with
7,774,567,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK