Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son cuatro cuarenta y cinco
it is four forty
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
son las tres y cuarenta y cinco de la tarde
it's half past eleven in the morning.
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la otra: cuarenta y cinco céntimos.
the other, forty-five centimes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diez mil cuarenta y cinco
ten thousand six hundred and forty-five
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuarenta y cinco minutos.
cuarenta y cinco minutos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es cuatro cuarenta y cuarenta y tanto
fortyfive
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada cuarenta y cinco minutos
every forty-five minutes (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tengo cuarenta y cinco años.
i am forty-five years old.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las tres y cuarenta y cinco y cinco de la tardes
it is two thirty-five o'clock in the afternoon
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre cuatro y cinco minutos.
just four or five minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
participaron en la reunión cuarenta y cinco expertos.
forty-five experts participated in the meeting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es a las doce y cuarenta y cinco de la tarde
it is fifteen minutes until one in the afternoon
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diez cuarenta y cinco (a.m.).
ten forty five (a.m.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuarenta y cinco días en la cárcel ".
forty-five days in jail.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cada cuarenta y cinco minutos (calificador)
every forty-five minutes (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b. componentes cuatro y cinco: fortalecimiento de
b. components four and five: strengthening
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluye actualmente más de cuarenta y cinco mil.
it now has over forty-five thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: