Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
casi son las once y media.
it's almost half past eleven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son las doce y media
it's twenty to five
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las diez y media.
half past ten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(11:30) son las once y media.
(11:30) son las once y media.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las nueve y media
it is twenty minutes to one
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las siete y media.
it's ten past one.
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las once y media de la noche
it's half past eleven at night.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las once y media de la mañana.
son las once y media de la mañana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las once y veinte
it's twenty past eleven at nigh
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las once y cincuenta.
it is eleven fifty in the morning
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya son las once.
it is already eleven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llega a winchester a las once y media.
"it is due at winchester at 11:30."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a las once y media del andén número uno.
at eleven thirty from platform number one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos, son las once.
like they are now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—ahora son las once.
"it's eleven now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
son las once menos seis
its five thirty
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a eso de las once y media entré en la habitación.
at about eleven-thirty i went into the bedroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comenzamos este debate a las once y media de la mañana.
we started this debate at 11.30 a.m..
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
son las once menos veinte
its twenty to eleven
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las once de la cinco.
the shops close at nine thirty at night in spain
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: