Results for son mentiras translation from Spanish to English

son mentiras
they are lies.

son mentiras.
listen.

ambas son mentiras.
both are lies.

si son mentiras, miladi,
if they’re lies, my lady,

aquellas promesas son mentiras.
these promises are lies.

aunque muchas son mentiras piadosas.
now granted, many of those are white lies.

¡todas esas son mentiras de satanás!
those are all lies of satan!

no. pero de todos modos, son mentiras.
big lies? no. but lies nonetheless.

esas son mentiras del diablo de que esta muerto.
these are lies of the devil that is dead.

los niveles son: mentiras, grandes mentiras y estadísticas.
the different levels are: lies, big lies and statistics.

eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas.
now granted, many of those are white lies.

las mentiras son mentiras solamente cuando tienes historia personal.
"lies are lies only if you have personal history."

nuevamente éstas son mentiras de kiev, y alemania y francia lo saben
this is once again kiev lies, and germany and france know this.

pero estas son mentiras, como lo muestran las grabaciones de la caja negra.
but these are lies as shown by the black box recordings.

todo lo que el pcch ha traído a nuestra nación son mentiras, odio y enfrentamientos.
we have given our whole life to the country and the people, much more than to our own children.

por supuesto, lo que se dice acerca de nosotros no es cierto; son mentiras.
of course, what is said about us is untrue - lies.

todo lo que habían creído respecto de su historia y la religión, son mentiras totales.
all that you had believed, regarding your history and religion, is total lies.

y sus lenguas 'pronuncian mentira'. todo lo que sale de sus bocas son mentiras.
and our tongues 'have spoken lies.' all the things that come out of our mouths are lies.

son mentiras y declaraciones engañosas y el representante de israel debería avergonzarse de tales mentiras y falsedades.
these are lies and misleading statements and the representative of israel should be ashamed of such lies and false statements.

esto no son mentiras; esta es la verdad, y esta es la línea política que está adoptando sharon.
dove weisglass is not lying when he clearly asserts that withdrawing from gaza simply means mothballing the peace process.