Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sonrie
smile
Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonrie siempre
always smiles
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive, ama , sonrie
sonrie vive suena
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonrie vive suena
live love and smile
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que el amor por fin sonría.
our love for the poor, weakest folk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre sonrió, abrazando al hijo con amor.
the mother smiled, hugging her son with love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre sonrió y abrazó al hijo con infinito amor.
the mother smiled and hugged his son with infinite love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amado me sonríe con delicadeza; amor, hoy es nuestra boda.
my beloved you will gently smile, my beloved today is our wedding day
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el padre sonrió orgulloso del hijo que, aún tan pequeño, actuaba demostrando amor y dedicación.
the father smiled proud of his son that, even though he was still so little, acted demonstrating love and dedication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonríe espontáneamente
smiles spontaneously
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.