Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sos el mejor.
you're the greatest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el real de escocia
the regal of scotland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos el real madrid
let the real madrid
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la actual es el real.
the current one is the real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sos el amor de tho mi vida
you are the love of my life
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4. el real consejo asesor
4. royal advisory council
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es el real, el verdadero...
this is the real, true world...”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el real está allende el intelecto.
the real ‘i’ is beyond the intellect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el real significado de los mensajes :
the real meaning of the messages of la salette:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jugar en el real madrid."
"to play in real madrid."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el real gobierno de camboya procura:
the rgc works towards:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el comer es el real proceso interno.
the eating is the actual internal process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1813, fue sustituida por el real argentino.
this was followed, in 1813, by the argentine real.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es el real shortboard híbrido de alto rendimiento.
the real hybrid high performance shortboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27. el real gobierno es el poder ejecutivo.
the royal government is the executive power.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
96. la unidad monetaria del brasil es el real.
the unit of currency in brazil is the real.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: entrenamiento (no el anunciado, sino el real).
:: training (not the proclaimed, but the one conducted).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- determinamos el valor de mercado actual y el real
- we determine the actual and realistic market value
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el real éxito en espiritualidad consiste en mantener el equilibrio.
the real success in spirituality lies in maintaining balance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "el real convictorio carolino y sus dos luminares".
*the real convictorio carolino and their two luminaries.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting